功承瀛泰成功承办浦东青年律师文化节分论坛

2024年5月23日,“涉外法治视野下的文化交融”分论坛在浦东新区残疾人谱梦空间圆满举办。本次活动是第二届浦东新区青年律师文化节分论坛之一,由上海市浦东新区司法局指导,上海市浦东新区律师青年联合会主办,上海功承瀛泰律师事务所承办,浦东新区残疾人联合会提供支持。浦东新区司法局党组成员、副局长贾力、浦东新区残疾人联合会党组书记、理事长祝宏标等领导出席活动,来自功承瀛泰、夏礼文等多家律所的多名青年合伙人与律师参加活动。


上海市浦东新区司法局党组成员、副局长贾力指出,近年来,浦东新区司法局为青年律师打造了丰富多样的涉外法律学习和交流项目,在这一宝贵的文化交融和思想碰撞的当下,青年律师一方面应当志存高远,抓住机遇,积极参加这类培训项目,加强与国际法律同行的交流对话,拓宽自身的眼界与思路;另一方面应当脚踏实地,深入到百姓民生中,积极参与法律援助和公益事业,强化青年律师的公益属性和社会属性,在更广阔的天地中贡献自己的热情、智慧与力量。最后,贾力副局长预祝本次活动圆满成功。



上海功承瀛泰律师事务所主任陈柚牧回顾了自己扎根浦东、服务浦东的律师执业生涯,对浦东新区注重提升律师涉外法律服务能力的举措深有体会,强调了文化在律师业务特别是涉外律师业务中的重要角色。陈柚牧主任认为,本次活动将会是一场自由而轻松的交流,希望参与活动的律师都能有所收获。



本次论坛上,活动举办方共同发布了“公益助残”倡议书和“建立浦东涉外法律服务青年律师联谊会”倡议书。



民盟虹口文化专委会主任袁驰以“文化因素在国际商务交流中的地位与作用”为题开展分享。袁驰主任回顾了自己的学习和工作经历,分享了自己在工作实践中有关多个国家的文化交流趣事。袁驰主任认为,我们在树立文化自信的同时,应当真正通过耳听和眼看来理解其他国家和民族的文化,不轻易给任何一种文化下定义。



DAMODARA ONG LLC合伙人/董事Clement Ong先生以“东南亚法律服务市场拓展的文化准备”为题开展分享。Clement Ong简要介绍了新加坡的法律和文化环境,指出律师与不同文化背景的客户交流将极大提升自身专业能力。Clement Ong认为,律师应当始终保持开放态度,理解和尊重文化差异,不断巩固与行业和社会公众的信任基础。



英国夏礼文律师事务所上海办公室首席合伙人Nicholas Poynder以“文化沟通在法律服务拓展中的作用”为题开展分享。Nicholas Poynder介绍了夏礼文与功承瀛泰的合作缘起,认为平等、真诚是联营办公室长远发展的重要基石,有助于双方持续为客户创造更多价值。Nicholas Poynder也分享了自己在与中国律师数十年合作过程中的真切感受与体会。



上海功承瀛泰律师事务所高级合伙人沈铭泽律师以“青年律师在涉外法治建设中的文化使命” 为题开展分享。沈铭泽律师结合具体案例分享了律师在国际商务谈判和仲裁场景中的作为。认为律师在涉外业务中,应当综合了解当地的政策、文化和法律环境,同时掌握法律知识和商业背景,才能更好地帮助企业“走出去”。



圆桌论坛以“文化交融视野下的青年律师业务拓展”为主题,由沈铭泽律师主持。邀请到上海功承瀛泰律师事务所合伙人王雁、上海协力律师事务所合伙人李圆,北京大成(上海)律师事务所合伙人许青,上海锦天城律师事务所资深律师林恳以及近期正在功承瀛泰实践学习的新加坡律师蔡承安共同对话。五名嘉宾律师结合各自专业领域和教育培训经历,分享了自己在涉外律师业务中的思考和启发,生动有趣、异彩纷呈,进一步升华了本次论坛的主题。


左起:沈铭泽、蔡承安、李圆、许青、林恳、王雁


第二届浦东新区青年律师文化节以“扎根浦东,面向国际,立足当下,开创未来”为主题,受到浦东新区司法局、团区委、区民政局、陆家嘴管理局以及浦东青联的高度重视与指导。上海功承瀛泰律师事务所作为一家以涉外业务见长的律所,积极参与筹备本次活动,为青年律师呈现了一场具有涉外特色的、体现律师社会责任的知识盛宴,展现了浦东青年法律人包容、开放的视野与胸怀。未来,功承瀛泰将更多参与和举办类似活动,丰富青年律师文化生活,提升青年律师业务能力,进一步激发青年律师的潜力和创造力,为浦东和上海法治建设贡献青春力量。