.png)
.png)
.png)
.png)
二十载春秋，对于一家律师事务所而言，不仅是时间的刻度，更是沉淀专业底蕴、铸就独立风骨、以此回答“我们是谁、将向何往”的峥嵘历程。
在功承瀛泰成立二十周年庆典上，律所主任陈柚牧发表主旨演讲，梳理了律所从创立初期到今日的发展脉络，也勾勒出面向未来的战略方向与价值坚守。
本文收录主任演讲全文，不仅记录了一代法律人的初心与远行，更奏响了一家律所迈向新时代的精神乐章。
回望：海纳百川-功承瀛泰的基因
二十年前，我们像一条从上海出发的河流，目标明确，充满活力。但我们知道，要成为大海，光靠自己的力量是不够的。大海的魅力，在于它从不拒绝任何一条河流。
于是，我们开始了寻找同路人的旅程。2017年，我们与志同道合的宏仑宇君相遇，那是一次强强联合，两条奔涌的河流汇聚，激荡出更壮阔的波澜。我们与英国夏礼文律所稳定而深入的十年联营，是一场跨越文化的深度对话，让我们学会了用世界的语言，讲述中国的法律故事。
2023年，与功承的合并，更像是一次久别重逢，我们拥有共同的名字，更拥有共同的法治信仰。而即将到来的，与亿诚律师事务所的携手，将是我们奔向未来的又一次重要启航。
每一次融合，都不是简单的规模叠加，而是优秀灵魂的彼此吸引和成全。我们欢迎不同的背景，欣赏多元的观点。因为我们坚信，一条河流的力量是有限的，但当百川汇入大海，就能拥有排山倒海的气魄与拥抱世界的胸怀。这就是功承瀛泰的基因。
当我们的航船越来越大，我们时常问自己：这艘船，要驶向何方？我们的答案是：驶向国家最需要的地方。”
我至今记得，2011年，当以胡正良教授为首的律师团代表国家海洋局，去处理康菲石油污染索赔案时，我们面对的，是国际巨头和复杂的法律迷宫。但在那片被污染的蔚蓝面前，我们感到的不只是一份委托，更是一份沉甸甸的国民责任。我们必须为这片海洋，为国家讨回公道。
在国际公法以及反制裁领域，当别人还在观望时，我们年轻律师王雁，翁冠星选择成为破冰者。这背后没有成熟的经验可循，只有日以继夜的研究和敢为人先的勇气。因为我们知道，在国际博弈的新战场上，法律就是我们捍卫国家利益的坚实盾牌。
这种担当，也体现在案卷之外。 当迟日大、高照宇、高强、张晓阳、章煦春、江军律师们，作为人大代表、政协委员，立法建议者，在各级人大以及政协参政议政时，他们带去的，不仅仅是个人观点，更是功承瀛泰人对这个国家法治建设的思考与担当。法律人的书桌，一头连着具体的案卷，另一头，应该永远连着家国的脉搏。
法律是理性的，但功承瀛泰的内心必须是温暖的。这种温度，体现在我们有力的党建工作中，更体现在我们如何对待这个社会上需要帮助的角落。
我们有一个长期的公益项目，是帮助一群特殊的孩子——心智障碍的青年——创办他们自己的工坊。我们做的，不是简单地捐一笔钱。我们的律师，会像对待一个初创公司客户一样，帮他们设计最合规的方式，给他们予尊重，教会他们如何在社会上生存。
我永远忘不了，当他们第一次，凭借自己的劳动，拿到第一笔收入时，说了一声“我是对社会有用的人”。真正的公益，不是给予，而是点燃。我们给出的不是一份工作，而是一份被需要的尊严，一个可以靠自己双手创造未来的可能。
坚韧：向内扎根，我们的力量源泉
当我们通过融合，汇聚成一片广阔的海洋后，我们必须回答一个更深刻的问题：在这片风浪迭起的海洋上，我们如何保持航船的稳定与坚韧？我们正处在一个怎样的时代？这是一个深度变革、充满不确定性的时代。信息过载，竞争加剧，我们每个人，无论是律师、客户还是朋友，都感受着前所未有的压力和焦虑。”
我们意识到，一家律所真正的核心竞争力，不仅在于专业的高度，更在于组成它的每一个‘人’的内在力量。一个组织想要行稳致远，首先要让组织里的每一个人，都能找到内心的定力。因此，我们开始倡导一种向内探索的文化——培养坚韧力，从自律的生活开始。”
我想给大家讲一个关于‘奔跑’的故事。故事的主角，是我们的一位合伙人，黄家勇律师，和他发起的‘瀛跑团’。”
起初，这只是几个同事相约，在清晨或深夜，用跑步来对抗工作的疲惫和生活的琐碎。但渐渐地，这束微光吸引了更多同行者。如今，这个跑团已经有60多位成员，他们来自不同的业务部门，有合伙人，也有年轻的律师和行政同事。”
他们用脚步丈量着上海的清晨与深夜，在汗水中释放压力，在坚持中重塑自我。我看到一组令人震撼的数据：在过去的6个月里，他们累积的跑量，已经接近3000公里。”
3000公里，这个数字意味着什么？它恰好是我们最北端的长春办公室，到我们最南端的深圳办公室的直线距离，是我们北京办公室到我们南宁办公室的距离。这群功承瀛泰人，用自己的双脚，一步一步地，‘跑’完了功承瀛泰的全国版图！”
这已经超越了健身的范畴。它是一种隐喻。它告诉我们，再远的路，只要一步一步坚持，终将到达。它也告诉我们，一个人的奔跑是孤独的，但一群人的奔跑，可以相互激励，变得无比强大。这种通过自律获得的坚韧，不仅是对自己负责，更是对家庭、对我们整个组织最宝贵的正向回馈。”
这个跑团，完美地诠释了功承瀛泰20年来始终坚信的理念——同行。
首先，是与客户同行。 法律服务，尤其是一些重大复杂的案件，从来不是百米冲刺，而是一场考验耐力的马拉松。客户需要的，不仅是我们瞬间的爆发力，更是我们能陪他们跑完全程的坚韧与可靠。这种坚韧，就来自于我们每个人的自律与坚持。”
其次，是与伙伴同行。 在跑团里，大家会互相等候，会为彼此的每一次进步而欢呼。这正是功承瀛泰内部文化的写照。我们不是单打独斗的孤狼，我们是一个相互扶持、彼此成就的团队。你的身后，永远有伙伴为你补位，与你并肩。
最后，是与时代同行。 在这个快速变化的时代，唯一不变的就是变化本身。奔跑，让我们保持着一种积极拥抱变化、不断超越自我的姿态。只有拥有强大的个体，才能组成一个无惧风浪、勇立潮头的组织，与这个伟大的时代同频共振。
所以，当你们看到清晨在滨江奔跑的功承瀛泰人，你们看到的，不仅是一个热爱运动的律师，更是我们律所精神面貌的缩影——自律、坚韧、笃行、同行。”
展望：搭建通往未来的两座桥
回望二十年，我们汇聚百川，成就了格局；我们向内扎根，锤炼了坚韧；我们为国谋事，扛起了担当；我们授人以渔，守护了温度。这些，共同塑造了今天的功承瀛泰。但我们从不敢停留在过去的功劳簿上。站在这个新旧交替、机遇与挑战并存的时代路口，我们望向更远的远方。未来，功承瀛泰将倾力搭建两座通往未来的桥梁，一座跨越山海，一座连接代码。”
第一座桥：跨越山海，躬身入局 。我想请大家想象一个场景：一家优秀的中国新能源企业，带着领先的技术和满腔的热情，想要去中东开拓市场。他们面对的，是完全陌生的法律体系、商业规则和文化环境。他们需要的，绝不仅仅是一份躺在邮件里的法律意见书。他们需要一个能和他们站在一起，看得懂当地地图，听得懂当地语言，能陪他们一起去敲开那扇陌生大门的伙伴。
这就是功承瀛泰的答案。面对未来，我们将继续坚定地服务国家战略，帮助更多的中国企业自信地‘走出去’。但我们的方式，不再是‘隔岸观火’，而是‘躬身入局’！”
我们不再满足于仅仅坐在上海的办公室里遥控指挥。我们鼓励我们最优秀的律师，勇敢地走出去，走到炮火声最密集的前线去。所以，我们先后在新加坡、迪拜、甚至在‘一带一路’的关键节点——吉布提，设立了我们的海外办公室。这不是简单的插旗，这是我们扎下的根。
我们要做的是，完善一条为中国客户量身定制的全球法律服务供应链。我们的律师，将成为这条供应链上最敏锐的传感器和最可靠的连接点。他们不仅输出专业的法律服务，更重要的是，他们将在世界的舞台上，用当地人听得懂的语言，讲好中国企业的奋斗故事，讲好中国法治的进步故事。
真正的国际化，不是站在世界的中心，让别人都来找你；而是走进世界的每一个角落，与那里的机遇和挑战共舞。
第二座桥：连接代码，重塑生态。如果说，跨越山海是我们物理空间的延伸，那么接下来这座桥，将是我们思想维度的革命。它关乎我们如何看待法律的未来，如何定义律师的角色。
长期以来，法律服务像是一种‘手工作坊’式的智慧传承。它的价值，藏于律师的大脑，显于厚重的案卷。但我们必须思考一个根本问题：在一个万物互联、AI崛起的时代，法律的智慧，是否还应该仅仅以这种‘孤岛’的形式存在？
当我们的客户，从互联网原住民变成了AI原住民，当社会治理的颗粒度已经精细到城市的每一个神经末梢，我们法律人，如何才能真正地嵌入这个高速运转的智能社会，成为推动其发展的底层逻辑，而不是被动的‘消防员’？
功承瀛泰的答案是：我们不仅要拥抱科技，更要成为法律与科技深度融合的‘场景设计师’和‘生态构建者’。”
感谢我们的姜钧华先生，他给我们搭建了全国科创中心。用科技提升内部的法律服务质量，但这只是我们的序章，我们真正的雄心，在于引领整个律师行业服务模式的创新。 我们希望探索出一种新的服务范式。
从“被动响应”到“主动预测”。我们通过大数据和算法模型，将法律服务从“亡羊补牢”式的诉讼，升级为“防患未然”式的风险管理体系。我们卖的不再仅仅是律师的时间，而是一套可以持续迭代的、智能化的风险解决方案。”
从“个体智慧”到“平台赋能”。我们希望打造一个开放的法律科技平台，将功承瀛泰沉淀的知识、经验和数据模型，以产品化、服务化的形式，赋能给更多的中小企业、社区甚至个人。让优质的法律智慧，像水和电一样，精准、低成本地流淌到社会的毛细血管中。”
而这一切的终极目标，是回答那个最重要的问题——我们能为这个社会留下什么？”
我们相信，法律科技的终点，不是创造一个更会赚钱的律所，而是构建一个更透明、更公平、更可预期的法治环境。
各位同事！二十年，是一本书。这本书的扉页，写满了创业的艰辛与梦想的初萌；这本书的内页，记录了我们每一次的融合、每一次的奔跑、每一次的担当、每一次的温暖。这本书的作者，是在座的每一位，是曾经和现在，为功承瀛泰付出过青春与智慧的，我们每一个人！
今天，我们站在这里，不是为了给这本书画上一个圆满的句号。我们是为了——翻开它更波澜壮阔的下一章！有人会问，未来的世界风高浪急，我们凭什么？ 我想说，就凭我们选择—— 选择坚韧，而不是安逸！ 选择开创，而不是追随！ 选择做一座灯塔，照亮法治的航程！
前方的路，会一帆风顺吗？不会！会有挑战，会有迷雾，会有惊涛骇浪！但，那又如何？！
因为我们不是一个人在行走！请看看你的左边，看看你的右边！那里，是与你并肩作战的伙伴，是我们最坚实的依靠！
因为功承瀛泰的血液里，流淌的是海纳百川、拥抱世界的基因！ 功承瀛泰的骨子里，镌刻的是为国谋事、敢为人先的担当！ 功承瀛泰的心里，永远燃烧着一团用专业守护正义、用温暖传递希望的火焰！
所以，我亲爱的伙伴们！我亲爱的朋友们！ 请让我们忘记昨天的功绩，清空归零！
为下一个，更加光荣的二十年——出——征！”
陈柚牧
于功承瀛泰成立二十周年庆典
2026年1月15日
