瀛泰案例获评《商法》2018年度杰出交易

"202106071623060952640083164.png"


知名法律媒体《商法》(China Business Law Journal)公布了“2018年度杰出交易(Deals of the year)榜单”,由上海瀛泰律师事务所高级合伙人胡正良律师及陈柚牧律师代理中国人民财产保险股份有限公司的“泰州三福造船有限公司诉中国人保航运保险运营中心船舶建造保险合同纠纷再审案”荣获年度杰出交易。此案获此殊荣和主要原因在于代理律师不但深谙保险法律,并且深刻理解船舶建造的商业运营和技术。


在本案纠纷中,三福造船厂为其所建造的八艘“大湖型”16900载重吨散货船向中国人民财产保险股份有限公司投保船舶建造险,三福造船厂在船舶建造完毕后,声称该案所涉船舶因设计公司设计错误,造成船舶吃水和载重吨无法满足合同要求,遭受了巨额损失。为此,三福公司索赔因此而产生的船舶延误交付以及生产成本增加的损失近3000万人民币。此案经上海海事法院一审判决,二审部分改判以及最高人民法院再审改判,历时近4年,其中争议的复杂性可见一斑。

 

此案不但涉及了造船的技术问题,即船舶吃水增加是否构成“设计错误”,还涉及重要的法律问题即船厂索赔的建造成本增加和商业损失是否属于保险单中所要赔偿的“损失”,要将这些问题充分阐述清楚,是需要专业的技术以及深厚的保险法以及海商法的功底,在本所代理人的不懈努力下,最高人民法院在再审判决中逐一厘清了船舶建造险的法律适用规则、保险条款的解释方法、船舶设计错误及有关损失的认定依据,积极回应了船舶建造业与保险业争执不休的法律热点问题,对指导全国法院公正审理同类纠纷案件、规范相关市场主体的履约行为、促进航运保险业稳定健康发展,均具有积极的作用。此案也被最高人民法院公布为2018年度典型案例。

 

中国人民财产保险股份有限公司在众多律师事务所之中选择瀛泰律师事务所从一审代理到最高人民法院的再审,是因为本所不但在法律专业上过硬,而且充分理解造船行业和保险行业的运行规则。此案也是瀛泰律师事务所“以专业服务行业”理念的成功典范。


专业人员

胡正良

胡正良

高级合伙人

上海办公室
功承瀛泰OmniLexPrism全球法律全景查明平台获评上海律协 “2025年度法律科技应用最佳实践作品”
资讯

功承瀛泰OmniLexPrism全球法律全景查明平台获评上海律协 “2025年度法律科技应用最佳实践作品”

2026年8月27日,2026年上半年上海律师行业法律科技成果发布暨人工智能法律服务应用研讨会在阿里上海总部举行。会上,由上海功承瀛泰律师事务所自主研发的OmniLexPrism全球法律全景查明平台,凭借在企业出海法律查明与合规查询场景中的创新应用与实践成效,获评“2025年度法律科技应用最佳实践作品”。

阅读更多
功承瀛泰荣获第四届《法治时代》创新大会多项荣誉
资讯

功承瀛泰荣获第四届《法治时代》创新大会多项荣誉

2026年9月12日,由中国民主法制出版社有限公司主办,《法治时代》杂志、中国社会科学院法学研究所法治宣传教育研究中心承办的第四届《法治时代》创新大会暨2026年优化法治化营商环境、法律服务业高质量发展、新时期法治宣传教育三场研讨会在北京举行。上海功承瀛泰高级合伙人章煦春、马悆婧律师、西安办公室高级合伙人李万耀出席大会。

阅读更多
功承瀛泰当选中国法学会国际经济法学研究会第三届理事会理事单位
资讯

功承瀛泰当选中国法学会国际经济法学研究会第三届理事会理事单位

2026年9月12日,中国法学会国际经济法学研究会第三次会员大会暨2026年年会在北京召开。本届年会以“变局与开局——国际经济法的制度创新”为主题,来自全国高等院校、科研院所、政府部门及法律实务界的代表参加会议。上海功承瀛泰律师事务所主任、高级合伙人陈柚牧,功承瀛泰南京办公室高级合伙人滕跃,功承瀛泰北京办公室高级合伙人才帅童,北京办公室合伙人傅立亚应邀参会。

阅读更多